Авторизация

Песни Дзай-дзай, дзæкъолæ и клип Видеоклип ТАТАРСКАЯ ПЕСНЯ


  • Скачать Дзай-дзай, дзæкъолæ мп3 бесплатно
  • Текст песни
  • Слушать онлайн бесплатно
  • Смотреть видеоклип Видеоклип ТАТАРСКАЯ ПЕСНЯ
  • Другие песни Альбинататарские песни

Добавил: 2016-12-17

Посетило: 735

Время: 02:46

Скачать бесплатно и быстро

Ещё от артиста Альбина(татарские песни)

Текст данной песни:

Рауай, мæ тикис, рауай, мæ зæрдæ,
Бабайæн æ царди хори тун.

(Иди ко мне, мой котик, иди, дорогой (букв. моё сердце),
Дедовой жизни солнечный лучик)

Дзай-дзай, дзæкъолæ,
Бабай бæдолæ.
Гæпп-гæпп, гæбола,
Мæнкъæй бæдолæ.

· Дзайдзай (детское слово о катании на руках или спине взрослого можно перевести как иди на ручки)
· дзæкъолæ мешочек, комочек, котомка (здесь иносказательно о котёнке)
· Бабай бæдолæ. дедушкин котёнок
Баба старший мужчина, дед бæдолæ птенец, также детёныш разных животных.
· Гæпп-гæпп прыг-скок
· гæбола ? малыш
· Мæнкъæй бæдолæ маленький котёнок.

ТЕКСТ ПЕСНИ

Хъиамæтгун лæг е фхæлд къохтæй
Æ зæронд уæргутæ æрсæрфта.
Исуст хъуртæй, уарзгæ дзурдæй
Баба бæдолæмæ фæдздзурдта

Рауай, мæ тикис, рауай, мæ зæрдæ,
Бабайæн æ царди хори тун. x2

Базард
Дзай-дзай, дзæкъолæ,
Бабай бæдолæ.
Гæпп-гæпп, гæбола,
Мæнкъæй бæдолæ. x2

Сувæллони фудаг кæнгæй,
Гъæуай кодта зæронд лæг æй.
Бацеу-бацеутæ имисгæй,
Бæдолæбæл цийнæ кæнгæй.

Рауай, мæ тикис, рауай, мæ зæрдæ,
Бабайæн æ царди хори тун. x2

Базард. x2

Рацагъд.

Рауай, мæ тикис, рауай, мæ зæрдæ,
Бабайæн æ царди хори тун. x2

Базард. x4

РУССКИЙ ПЕРЕВОД (дословный)

Трудяга-мужик своими истёртыми руками
Свои старые колени потёр.
Иссохшим горлом, любящими словами
Дед дитю говорит

Подойди, мой котик, подойди, моё сердце,
Деда жизни солнца луч.

Припев
Качай-качай, мешочек,
Дедова дитятко.
Прыг-скок, малыш,
Маленький дитятко.

Ребёнка балуя,
Оберегал старик его.
Загадки сочиняя,
Дитя радуя.

¯¯¯
Словник детских слов

· Дзай-дзай качание на руках у взрослого,
· Дзæкъолæ мешочек, комочек, котомка,
· Баба старший мужчина, дед,
· Бæдолæ детёныш,
· Гæпп-гæпп прыг-скок,
· Гæбола малыш,
· Мæнкъæй маленький.

Слова и музыка Альбины Царикаевой

А ещё вы обязаны послушать и:

  • Елама ярсыма ✓ Татарча Жырлар ✓ Татарские Песни ✓ | Радик Юльякшин
  • Гузель Уразова | Татарские песни
  • Ашкына гомер✓ Татарча Жырлар ✓ Татарские Песни ✓ | Радик Юльякшин
  • ✓ Татарча Жырлар ✓ Татарские Песни ✓ | Радик Юльякшин
  • Уз йолдызым✓ Татарча Жырлар ✓ Татарские Песни ✓ | Радик Юльякшин
  • Энием | Татарские песни
  • Туган якка | Татарские песни
  • МИНУСОВКА | татарские частушки
  • Эх, сез матур кызлар | татарские песни
  • Айдар Галимов - Эх, алмасы | Татарские песни
  • Бәхетемнең йозағы✓ Татарча Жырлар ✓ Татарские Песни ✓ | Радик Юльякшин
  • Тала-тала | Татарские песни
  • татарские песни | Calvin Harris feat & Pitbull & Dj Class
  • тёмная ночь | Мурат Тхагалегов-Татарские песни
  • Эх, алмагачлары, сайрый сандугачлары | Татарские песни
  • Эх сез матур кызлартатарские песни | Салават Фатхетдинов
  • Аерылмагыз | Татарские песни
  • Айдар Галимов - Аниемнен туган коне | Татарские песни
  • Туган Як на русском языке | Татарские песни
  • Туган Як | татарские

Видос:

Видеоклип ТАТАРСКАЯ ПЕСНЯ

Мы подобрали для вас следующее видео:





Комментарии на нашем сайте:

Поделиться мнением



Введите код безопасности: